皆さん、お気づきでしょうか?
おやどホームページ、中国語(台湾語)バージョンが完成してるんです!
トップページ右上の、「繁体中文」というリンクから見られます。
「えぇっ!宿主さんは中国語が出来るの!?」
ふっふっふ、ハッキリ言いましょう。
まったく出来ませんっ!!!
現在ウチでお手伝いをしてくれている、
台湾人ヘルパーさんに作ってもらいましたっ!!
ありがとーっ!!
ウチにお越しになる海外のゲストさんの中で、
一番多いのが台湾からの方々なんですよ。
これからもたくさんの台湾の方に来ていただきたい!
そのためには中国語バージョンがあった方が便利!!
ってことで完成しました。
これで台湾からのゲストさんが増えるといいなー
でも中国語しゃべれないけどなー(笑)
2013年9月29日日曜日
ぽこ×たて、サイコーでした(笑)
あっという間に9月も終わりですね。
ってことは、今年もあと3ヶ月じゃないですか!!
うわ~、時間は大切にしないといかんね、ホントに。
太陽を浴びる男たちの写真。
主役は、リョウさん。
男なら誰でも一度はあこがれる職業のリョウさん。
その肉体と精神は、一般人をはるかに超越してます。
縁あってウチに泊まっていただいて一緒に飲みましたが、
言葉にチカラがあるし、飲み方遊び方にもチカラがあるし、
さすが裸の自分で勝負してる男はパワフルです。
ずーっと圧倒されっぱなしでスゴイ刺激になったな~
やっぱいろんな面で覚悟が違うよなぁ。
僕も頑張ろーっと。
また機会があったらぜひ一緒に飲みに行きましょー!
ってことは、今年もあと3ヶ月じゃないですか!!
うわ~、時間は大切にしないといかんね、ホントに。
太陽を浴びる男たちの写真。
主役は、リョウさん。
男なら誰でも一度はあこがれる職業のリョウさん。
その肉体と精神は、一般人をはるかに超越してます。
縁あってウチに泊まっていただいて一緒に飲みましたが、
言葉にチカラがあるし、飲み方遊び方にもチカラがあるし、
さすが裸の自分で勝負してる男はパワフルです。
ずーっと圧倒されっぱなしでスゴイ刺激になったな~
やっぱいろんな面で覚悟が違うよなぁ。
僕も頑張ろーっと。
また機会があったらぜひ一緒に飲みに行きましょー!
2013年9月28日土曜日
季節は変わり
やっぱり沖縄も秋の気配ですね~
ほんの少し、涼しい風が吹くようになったし、
日が暮れるのも早くなったもんなぁ。
ひさよさん、あやさん。
イギリスからのマックスさんとアメリカからのレベッカさん。
台湾からのチェンさんワンさん。
かおりさん。
梅雨が明けるか明けないかの頃にご宿泊の皆さん。
窓に映る景色が、その季節を感じさせますなー
あれから一体何ヶ月・・・
季節は変わり、滞在してる人たちも変わり、
おやどの雰囲気も少し変わったかもしれません。
でも、基本的な雰囲気は変わりませんね~
いたってのんびりしてますね、ウチは。
またのんびり感を味わいたくなったら、ぜひお越しくださいね!
ほんの少し、涼しい風が吹くようになったし、
日が暮れるのも早くなったもんなぁ。
ひさよさん、あやさん。
イギリスからのマックスさんとアメリカからのレベッカさん。
台湾からのチェンさんワンさん。
かおりさん。
梅雨が明けるか明けないかの頃にご宿泊の皆さん。
窓に映る景色が、その季節を感じさせますなー
あれから一体何ヶ月・・・
季節は変わり、滞在してる人たちも変わり、
おやどの雰囲気も少し変わったかもしれません。
でも、基本的な雰囲気は変わりませんね~
いたってのんびりしてますね、ウチは。
またのんびり感を味わいたくなったら、ぜひお越しくださいね!
2013年9月27日金曜日
2013年9月26日木曜日
存在感
昨日、明るいうちに更新するのが続けるコツと言いました。
現在20時。実は・・・沖縄はまだ明るいんですよ!
というのはウソです(笑)しっかり日が暮れて真っ暗です。
「へー、沖縄って20時でも明るいんだ~」
なんて間違えないでくださいね。
文章はしっかり読みましょう。
さぁ、暗くなっても更新します。
ゆきもとくん。
今年の夏は好青年が多かったのですが、彼もその一人。
なかなかの存在感でしたね。
一緒に出かけたり、ビール片手に話したりしましたが、
しっかりした考え方とその人柄に、40のオッサン宿主は感動しました。
若い方から学ぶことも多いなー。
ちょっと長めの沖縄滞在、いろんな経験ができたかな。
きっとこの先の人生に好影響を与える時間だったと思います。
いつかまた、そのさわやかな笑顔を見せに来てくださいね。
お待ちしてます!
現在20時。実は・・・沖縄はまだ明るいんですよ!
というのはウソです(笑)しっかり日が暮れて真っ暗です。
「へー、沖縄って20時でも明るいんだ~」
なんて間違えないでくださいね。
文章はしっかり読みましょう。
さぁ、暗くなっても更新します。
ゆきもとくん。
今年の夏は好青年が多かったのですが、彼もその一人。
なかなかの存在感でしたね。
一緒に出かけたり、ビール片手に話したりしましたが、
しっかりした考え方とその人柄に、40のオッサン宿主は感動しました。
若い方から学ぶことも多いなー。
ちょっと長めの沖縄滞在、いろんな経験ができたかな。
きっとこの先の人生に好影響を与える時間だったと思います。
いつかまた、そのさわやかな笑顔を見せに来てくださいね。
お待ちしてます!
2013年9月25日水曜日
ふぁみりー
さー、今日も更新しますよー
毎日更新するコツは、なるべく明るいうちにすること。
夜だとね、明日でいいやって思ったり、
呑んでめんどくさくなったりしちゃうんですよね~
はい、お写真は、よしくんファミリー。
えみよさん、随分とお待たせしちゃってスミマセン。
ななとなゆたは元気ですか?
沖縄に来て行くところといえば、パチ屋と居酒屋元気(笑)
子供達がもう少し大きくなったら、海で遊んだり、
トレッキング的なことも楽しめるようになるかな。
そうそう、報告しておきます。
元気といえばマスコットのG先輩。
やや問題アリですが一応元気です(笑)
次回も一緒に呑めるよう教育しときますね。
今頃は500円玉貯金が順調に進んでいることでしょう。
目標に達するのはいつ頃でしょうか?
またのお越しを楽しみに待ってますねー!
2013年9月24日火曜日
再開!
九州男児のけんいちろーくん、そして、
全国7名ほどに減ってしまったと思われるおやどブログファンのみなさん!
8月の記事が1件のみという堕落ぶりをお見せしてすみませんでした!!
おやどブログ、本日より再開です!!!
そして、毎日更新します!!
いつまで続くかわかりませんが(笑)
さて、本日のお写真。
おやど滞在の最長記録保持者である、Y子さんご出発時の写真です。
何と言うか、おやどとしても区切りの日のような気がしました。
「おやど」とは、誰もがいつかは出発していく場所。
あらためてそう感じた瞬間でした。
僕もいつかそういう日が来るのかもなぁ~
新たな世界へ向けて出発していってY子さんの写真を載せて、
おやどブログも再開して出発進行~っと。
全国7名ほどに減ってしまったと思われるおやどブログファンのみなさん!
8月の記事が1件のみという堕落ぶりをお見せしてすみませんでした!!
おやどブログ、本日より再開です!!!
そして、毎日更新します!!
いつまで続くかわかりませんが(笑)
さて、本日のお写真。
おやど滞在の最長記録保持者である、Y子さんご出発時の写真です。
何と言うか、おやどとしても区切りの日のような気がしました。
「おやど」とは、誰もがいつかは出発していく場所。
あらためてそう感じた瞬間でした。
僕もいつかそういう日が来るのかもなぁ~
新たな世界へ向けて出発していってY子さんの写真を載せて、
おやどブログも再開して出発進行~っと。
登録:
投稿 (Atom)